Mes: febrero 2024

La senda a seguir

(Escrito en 🇪🇸🇲🇽 – Written in 🇬🇧🇺🇸)

🇪🇸ESPAÑOL🇲🇽

(Día Mundial de la Justicia Social)

Cuando hablamos de Justicia Social, no hacemos otra cosa sino defender la igualdad, la libertad, la equidad y la justicia de todas las personas en todos los niveles de la sociedad.

Vivimos en un mundo cada vez más diverso y dinámico y, por esta razón, la justicia social es un pilar fundamental para construir una sociedad global más justa, sostenible e inclusiva. Para ello, tenemos que ser conscientes de los enormes desafíos que tenemos aún por superar y a tomar las medidas que sean necesarias para eliminar las abismales diferencias que existen en el mundo.

La justicia social es mucho más de lo que pensamos. Implica garantizar que todas las personas tengan las mismas oportunidades, en condiciones de plena igualdad, y con total acceso a los recursos básicos, independientemente de cuál sea su origen étnico-nacional, sexo, orientación sexual e identidad de género, religión o cualquier otra característica personal, sea cual sea. Pero, desafortunadamente, alcanzar este objetivo no es una tarea fácil, ya que conllevar abordar importantes problemas estructurales muy arraigados a en los diferentes sistemas políticos, económicos y sociales.

Como sabemos, en muchos lugares del mundo, la brecha entre quienes más tienen y entre quienes viven en la pobreza sigue siendo uno de los desafíos más importantes a los que nos enfrentamos como sociedad global. Una distribución desigual e injusta de la riqueza y de los recursos naturales conduce inexorablemente a la exclusión y marginalización de sociedades enteras, provocando que la pobreza se transmita de generación en generación sin que sea posible evitarlo. La justicia social busca cambiar estas dinámicas, romper la cadena de la pobreza y trabajar por la implementación real y efectiva de medidas y políticas que busquen la igualdad económica y contribuyan a reducir las enormes disparidades en cuanto a distintos los estándares de vida dentro de la población.

Por supuesto, la discriminación y la exclusión basadas en un falso concepto de raza – porque solo existe la raza humana -, en las desigualdades de género y en otras características personales que conducen no solo a la discriminación sino también a auténticos episodios de violencia y odio producto del estereotipo y los prejuicios, son las auténticas barreras que impiden alcanzar la plena justicia social. Por eso, es crucial defender la igualdad de derechos y oportunidades para todas las personas, sean quienes sean. Esto implica desafiar estereotipos y prejuicios, luchar contra el racismo, la violencia de género, la xenofobia y toda forma de discriminación, promoviendo, además, el respeto hacia la diversidad inherente en la humanidad y inclusión de todas las personas en todos los ámbitos de la sociedad.

Ciertamente, la justicia social también está vinculada a cuestiones medioambientales y la necesidad de trabajar por un mundo más sostenible. Las comunidades más vulnerables son siempre las más afectadas por los efectos del cambio climático y la degradación del entorno ambiental. De ahí que trabajar por la justicia social implique la necesidad de poner en marcha políticas sostenibles que protejan el medio ambiente y garanticen el derecho de todas las personas a vivir en un entorno saludable y seguro.

Por otra parte, cuando pensamos en el mundo laboral, desde la justicia social deben exigirse condiciones de trabajo aceptables y salarios dignos que garanticen el disfrute de todos los derechos de la clase trabajadora. La lucha contra la explotación laboral en todas sus formas y la defensa de la igualdad de oportunidades en el empleo son totalmente indispensables para construir una sociedad más justa. Y también es esencial abogar por el derecho de conciliación entre la vida laboral y la vida personal y familiar, reconociendo, además, la importancia de cuidar de la salud mental y el bienestar personal de trabajadoras y trabajadores.

Por supuesto, la educación juega un papel fundamental en la defensa de la justicia social. El acceso a una educación de calidad es esencial para romper el ciclo de la pobreza y fomentar empoderamiento personal, muy especialmente el de mujeres y niñas que son quienes más ven obstaculizado su derecho a acceder a una educación con la puedan desarrollar todo su potencial. Todo ello sin olvidar que la educación debe tener siempre una perspectiva múltiple que promueva la comprensión y el respeto mutuo entre distintas culturas para construir una sociedad más abierta, diversa, inclusiva, libre, justa y plural.

Todos estos retos son fácilmente alcanzables. Pero para ello, es necesaria la cooperación internacional si verdaderamente queremos superar los desafíos que impiden alcanzar la justicia social. Los países, organizaciones, instituciones y agrupaciones de la sociedad civil, junto con las diferentes comunidades de todo el mundo, debemos trabajar juntos para superar todas las barreras que perpetúan la desigualdad y la pobreza. Y debemos hacerlo abordando sin excusa temas tan necesarios como la deuda global, las reivindicaciones por un comercio justo y, sobretodo, la gestión y distribución equitativa de todos los recursos naturales a nivel mundial de manera sostenible.

Sabemos, por tanto, cuál es nuestro papel si queremos construir un mundo más justo. Hemos de trabajar conjuntamente desde la convicción absoluta que la justicia social no es una quimera, sino la más justa de las reivindicaciones.

No es solo un noble objetivo, sino la senda que debemos seguir.

Sigamos avanzando.

🇬🇧ENGLISH🇺🇸

THE PATH WE MUST FOLLOW

(World Day of Social Justice)

When we speak of Social Justice, we are nothing more than advocates for equality, freedom, fairness, and justice for all individuals at every level of society.

We live in an increasingly diverse and dynamic world, making social justice a fundamental pillar for constructing a more just, sustainable, and inclusive global society. To achieve this, we must be aware of the significant challenges we still face and take the necessary steps to eliminate the vast differences that exist worldwide.

Social justice goes beyond our perceptions. It entails ensuring that everyone has equal opportunities, under conditions of complete equality, and with full access to basic resources, regardless of their ethnic-national origin, gender, sexual orientation and gender identity, religion, or any other personal characteristic. Unfortunately, achieving this goal is not an easy task, as it involves addressing deeply rooted structural issues in different political, economic, and social systems.

As we know, in many parts of the world, the gap between the wealthy and those living in poverty remains one of the most significant challenges we face as a global society. Unequal and unjust distribution of wealth and natural resources inevitably leads to the exclusion and marginalization of entire societies, perpetuating poverty from generation to generation. Social justice seeks to change these dynamics, break the chain of poverty, and work towards the real and effective implementation of measures and policies that aim for economic equality and contribute to reducing enormous disparities in various standards of living within the population.

Certainly, discrimination and exclusion based on a false concept of race – because there is only the human race – gender inequalities, and other personal characteristics leading not only to discrimination but also to genuine episodes of violence and hatred resulting from stereotypes and prejudices are the true barriers to achieving full social justice. Hence, it is crucial to defend equal rights and opportunities for all individuals, regardless of who they are. This involves challenging stereotypes and prejudices, combating racism, gender violence, xenophobia, and all forms of discrimination, while promoting respect for the inherent diversity in humanity and the inclusion of all individuals in all aspects of society.

Indeed, social justice is also linked to environmental issues and the need to work towards a more sustainable world. Vulnerable communities are always the most affected by the effects of climate change and environmental degradation. Therefore, working for social justice involves the need to implement sustainable policies that protect the environment and guarantee the right of all individuals to live in a healthy and safe environment.

Furthermore, when we think about the world of work, acceptable working conditions and dignified wages that ensure the enjoyment of all rights of the working class must be demanded from a social justice perspective. The fight against labor exploitation in all its forms and the advocacy for equal employment opportunities are essential to building a fairer society. It is also crucial to advocate for the right to balance work and personal and family life, recognizing the importance of caring for the mental health and personal well-being of workers.

Of course, education plays a fundamental role in advocating for social justice. Access to quality education is essential to break the cycle of poverty and promote personal empowerment, especially for women and girls who face obstacles to their right to access education and develop their full potential. All this without forgetting that education must always have a multidimensional perspective that promotes understanding and mutual respect among different cultures to build a more open, diverse, inclusive, free, just, and plural society.

All these challenges are easily attainable. However, international cooperation is necessary if we truly want to overcome the obstacles preventing the achievement of social justice. Countries, organizations, institutions, and civil society groups, along with different communities worldwide, must work together to overcome all barriers that perpetuate inequality and poverty. We must do so by addressing essential issues such as global debt, advocating for fair trade, and, above all, managing and distributing all natural resources worldwide equitably and sustainably.

Therefore, we know our role in building a more just world. We must work together with the absolute conviction that social justice is not an illusion but the fairest of claims.

It is not just a noble goal, but the path we must follow.

Let’s keep moving forward.

Un tapiz de mil colores

(Día Internacional del Síndrome de Asperger)

Siempre es un buen momento especial para hablar sobre la diversidad y la necesidad de entender la visión y la experiencia única de quienes conviven a diario con el Asperger.

A veces parece que vivimos en un mundo en donde resulta particular difícil aceptar la diversidad y, por ese motivo, es esencial reconocer y saber apreciar la enorme riqueza y valía que las personas con Asperger aportan a nuestras vidas y al conjunto de nuestra sociedad.

Ciertamente, toda persona es un lienzo único, un tapiz de mil matices y bellos colores. Y las personas con Asperger, como cualquier otra persona, son capaces de pitar su propia obra maestra y tejer su propio tapiz con la mayor de las maestrías.

Su forma de experimentar el mundo que nos rodea puede ser distinta, pero eso no resta su enorme valía ni disminuye la profundidad de su perspectiva, de su forma de entender la vida a su alrededor. Por eso, en lugar de centrarnos en otros aspectos, debemos admirar las maravillosas habilidades e increíbles talentos ocultos de las personas con Asperger que, sin duda, contribuyen de forma única y especial a seguir creando el rico tapiz que conforma la humanidad.

En muchas ocasiones, las personas con Asperger destacan de forma particularmente especial en determinadas áreas dedicando todo su esfuerzo y pasión. Este enorme interés no solo contribuye a su crecimiento personal, también las hace protagonistas indiscutibles de enormes avances en el campo de la ciencia, la tecnología o el arte que benefician a toda la humanidad.

Desgraciadamente, tampoco podemos ignorar los enormes desafíos, cada día, enfrentan las personas con Síndrome de Asperger. La sociedad actual aún sigue estando llena de obstáculos y es del todo esencial que trabajemos conjuntamente para construir un mundo más justo e inclusivo. Por esta razón, la empatía y la comprensión son las mejores herramientas para superar cualquier barrera y crear las condiciones necesarias para seguir construyendo puentes para que todas las personas, sean quienes sean, tengan siempre reconocida su valía, su dignidad inviolable como seres humanos y todos sus derechos inherentes.

Debemos abrazar la diversidad y admirar la belleza y la singularidad de cada persona. De esta manera, además de trabajar cada día por la inclusión de las personas con Asperger, también enriqueceremos nuestras propias vidas, aprendiendo a comprender la vida desde su mirada y abrazando la maravillosa belleza que hay en ellas.

En este día, Día Internacional del Síndrome de Asperger, aprendamos a entender mejor a quienes miran el mundo que nos rodea con otra mirada, pero con la misma inocencia.

Reconozcamos que todas las personas, seamos quienes seamos, somos parte de ese maravilloso cuadro repleto de colores, de ese maravilloso y rico tapiz que es la humanidad.

Debemos crear un mundo donde toda persona se sienta plenamente aceptada, valorada y respetada.

Y también amada.

La mirada más pura

(Escrito en 🇪🇸🇲🇽 – Written in 🇬🇧🇺🇸 )

🇪🇸ESPAÑOL🇲🇽

(Día Internacional del Cáncer Infantil)

Hoy es un día particularmente especial. Hoy, Día Internacional del Cáncer Infantil, rendimos homenaje a aquellos pequeños héroes y heroínas que con gran valentía y resiliencia se enfrentan a una de las batallas más grandes e injustas que podemos imaginar. Estas niñas y niños, con sus corazones llenos de inocencia y esperanza, se enfrentan a una cruda realidad que nadie merecería experimentar jamás.

Cada niña y cada niño refleja en su mirada el relato de su propia historia de lucha, un relato que a menudo empieza con la confusión y el miedo en los ojos de sus familias al recibir el más injusto y devastador de los diagnósticos. Sin embargo, a medida que estos pequeños grandes guerreros se enfrentan a tratamientos dolorosos y difíciles, nos dan un valioso ejemplo de fuerza y valentía, además de irradiar una luz a través de su mirada y su sonrisa que ilumina a quienes les rodean incluso los días más oscuros y tristes.

Es verdad, el cáncer infantil es una prueba de resistencia no solo para los pequeños, también para sus familias que se ven inmersas en una montaña rusa de emociones que es difícil controlar y disimular. Las salas de hospital se convierten en hogares temporales, en salones de juego infantil y las sonrisas valientes de aquellos niños y niñas son auténticos faros de esperanza que guían a través a sus familias de los momentos más difíciles del tratamiento. En cada abrazo, en cada caricia y en casa sonrisa compartida durante las sesiones de tratamiento, descubrirlos una fuerza que desafía toda lógica y nos demuestra la maravillosa belleza de la vida.

Detrás de las estadísticas, de las cifras y de cada historial clínico hay nombres, rostros y corazones que laten con una fuerza increíble. Pero cada niña y cada niño es más que una mera estadística, es una historia de superación y de inspiración con una enorme lección de vida. Por eso, hemos de reconocer la necesidad de una conciencia social continua para mejorar las inversiones en investigación y las garantías de acceso a los tratamientos para ningún niño y ninguna niña pierdan su injusta batalla que le ha tocado. Por eso, también abrazamos con amor a quienes han perdido a sus pequeños héroes y heroínas y, por supuesto, a quienes siguen luchan cada día con el apoyo incondicional de sus familias.

Sin duda, la solidaridad se demuestra en pequeños gestos y en grandes esfuerzos colectivos. Organizaciones, personas y comunidades enteras deben unirse para brindar todo el apoyo posible a quienes luchan cada día con el cáncer en su más tierna infancia. Desde eventos de recaudación voluntaria de fondos hasta programas sociales, tanto públicos como privados, que ofrecen todo tipo ayuda – económica y emocional – la conexión y la empatía entre personas es un auténtico bálsamo que ayuda a sanar las heridas invisibles a esta dura batalla diaria.

Y justo en el centro de todo esto, se encuentra esa chispa de esperanza más brillante que nunca. Cada avance en investigación médica es un paso hacia un futuro donde el cáncer infantil pueda ser vencido para siempre. Por eso hoy tenemos que recodar que la ciencia, la empatía y la compasión pueden marcar la diferencia, salvar vidas y construir un mundo donde jamas ninguna niña y ningún niño tengan que padecer esta dura enfermedad.

Toda niña y todo niño merece la oportunidad de crecer, jugar y soñar en su dulce fantasía. De ahí la razón principal de seguir trabajando juntos para logran un futuro libre de toda forma de cáncer infantil.

Porque, al final del día, la esperanza es, sin duda, la medicina más poderosa que podemos ofrecer a nuestros pequeños grandes héroes y a nuestras pequeñas grandes heroínas.

Una esperanza que brilla en su mirada.

La mirada más pura de todas.

🇬🇧ENGLISH🇺🇸

THE PUREST LOOK

(International Childhood Cancer Day)

Today is a particularly special day. Today, International Childhood Cancer Day, we pay tribute to those little heroes and heroines who with great courage and resilience face one of the greatest and most unjust battles imaginable. These children, with hearts full of innocence and hope, face a harsh reality that no one deserves to ever experience.

Each child reflects in their eyes the story of their own struggle, a story that often begins with the confusion and fear in their families’ eyes as they receive the most unfair and devastating of diagnoses. Yet, as these great little warriors face painful and difficult treatments, they give us a valuable example of strength and courage, as well as radiating a light through their eyes and smiles that brightens even the darkest and saddest of days for those around them.

It is true, childhood cancer is a test of endurance not only for the little ones, but also for their families who are immersed in a rollercoaster of emotions that are difficult to control and conceal. Hospital wards become temporary homes, children’s playrooms, and the brave smiles of those children are real beacons of hope that guide their families through the most difficult moments of treatment. In every hug, in every caress and in every smile shared during treatment sessions, we discover a strength that defies all logic and shows us the wonderful beauty of life.

Behind the statistics, the figures and each medical record there are names, faces and hearts that beat with incredible strength. But every child is more than just a statistic, she is a story of overcoming and inspiration with a huge life lesson. That is why we must recognise the need for continued social awareness to improve investments in research and guarantees of access to treatment so that no child loses their unjust battle. So we also embrace with love those who have lost their little heroes and heroines and, of course, those who continue to fight every day with the unconditional support of their families.

Undoubtedly, solidarity is demonstrated in small gestures and in great collective efforts. Organisations, individuals and entire communities must come together to provide as much support as possible to those who struggle every day with cancer in its earliest days. From voluntary fundraising events to social programmes, both public and private, that offer all kinds of help – financial and emotional – the connection and empathy between people is a real balm that helps heal the invisible wounds of this tough daily battle.

And right at the heart of it all is that spark of hope that is brighter than ever. Every breakthrough in medical research is a step towards a future where childhood cancer can be beaten forever. That’s why today we need to remember that science, empathy and compassion can make a difference, save lives and build a world where no child ever has to suffer from this harsh disease.

Every girl and boy deserves the chance to grow, play and dream in their sweet fantasy. Hence the main reason to keep working together for a future free of all forms of childhood cancer.

Because, at the end of the day, hope is, without a doubt, the most powerful medicine we can offer our little big heroes and our little big heroines.

A hope that shines in their eyes.

The purest look of all.